BANCHE E FINANZA

“C’è inflazione quando devi sborsare quindici dollari per il taglio da dieci dollari che quando avevi ancora i capelli ti facevano pagare cinque dollari”. Sam Ewing

Siamo consapevoli della necessità di padroneggiare il gergo commerciale e finanziario in tutte le lingue. Il nostro team di traduttori legge regolarmente giornali quali il Financial Times, il Wall Street Journal, il Sole 24 ore, Handelsblatt, per poter costruire glossari multilingui che assicurino coerenza e accuratezza.

Testi economici/finanziari tipici che traduciamo:

Bilanci, conti economici, stati patrimoniali
Bollettini finanziari
Corrispondenza commerciale
Rapporti commerciali
Documenti/prospetti informativi su Borsa, hedge fund, fondi gestiti, titoli
Newsletter